Au fur et à mesure des mises à jour des jeux, certains paramètres et fonctionnalités disparaissent ou sont modifiés. Ainsi, il est parfois difficile de s’y retrouver car les menus de jeux évoluent.

Afin de vous aider à vous y retrouver, voici un article pour vous aider à modifier la langue de jeu sur Ark : Survival Evolved.

Depuis fin 2021, il est par exemple possible de modifier la langue du jeu Ark, afin de l’avoir en français ! Toutefois, cette manipulation n’est pas disponible directement depuis le menu du jeu.

Que vous souhaitez mettre Ark en Français, Anglais, ou encore Russe, de nombreuses langues sont disponibles. QUe vous utilisiez Steam ou Epic Games, il est possible de modifier la langue. La procédure sera un peu différente selon le client utilisé.

Voici comment changer la langue sur Ark : Survival Evolved.

Modifier la langue du jeu Ark : Survival Evolved sur Steam

La manipulation est très simple. Si vous avez déjà lancé le jeu, vous allez devoir quitter. La modification se fait depuis le client Steam :

  • Depuis votre liste de jeux, faites un clic droit sur Ark : Survival Evolved.
  • Sur le menu qui s’affiche, cliquez sur « Propriétés« 
  • Lorsque vous cliquez dessus, vous verrez apparaitre le menu ci dessous :
Modifier la langue du jeu Ark : Survival Evolved
  • Cliquez simplement sur « langue« , puis choisissez la langue que vous souhaitez. Français, Anglais, Italien, Russe, Espagnol, Portugais … de nombreuses langues sont désormais disponibles sur Ark : Survival Evolved.

Important : Pensez à redémarrer votre ordinateur, et Steam, afin d’être sur que les paramètres soient pris en compte, et que la nouvelle langue est téléchargée.

Comment changer la langue du jeu Ark : Survival Evolved sur Epic Games

Si vous n’utilisez pas Steam, mais Epic Games pour jouer à Ark, la procédure est un peu différente. Voici comment faire pour changer la langue de votre jeu Ark : Survival Evolved.

Afin de changer la langue de votre jeu, il faudra modifier la langue par défaut utilisée par le client Epic Games.

Modifier la langue du jeu Ark sur Epic depuis les options du client

Contrairement à la logique, ce changement de langue n’est pas possible directement depuis les options du jeu Ark. Comme pour Ark sur Steam, il faudra ainsi quitter le jeu, et aller parcourir les options du client Epic Games. Voici comment faire :

  • Ouvrez votre client Epic Games
  • En haut à droite de votre menu, cliquez sur la lettre symbolisant votre compte, comme ci dessous :
comment paramétrer la langue sur epic games et le jeu Ark
  • A partir de là, ouvrez le menu « paramètres« . Vous aurez accès aux différents réglages du client Epic.
paramètres pour modifier langue sur epic games
  • Dans ces options, vous verrez apparaître en premier l’option « langue », faites dérouler le menu, et choisissez la langue qui vous convient : Anglais, Français, Espagnol, Italien, Allemand … à vous de voir !
différentes langues disponibles sur Epic Games, et Ark Survival Evolved

Et voilà le tour est joué ! Pensez bien à redémarrer votre ordinateur afin d’être sûr que la nouvelle langue est téléchargée et installée correctement.


Vous avez des problèmes de connexion aux serveurs du jeu ? Voici un guide pour vous aider !

Problème de connexion aux serveurs Ark